Từ điển tiếng Hàn đã không còn xa lạ đối với dân chuyên tra từ điển và học chuyên sâu tiếng Hàn. Tuy nhiên, đối với người mới bắt đầu dấn thân vào con đường tra từ điển thì tìm một ứng dụng phù hợp và hiệu quả cực kỳ khó khăn. Vậy có những ứng dụng từ điển tiếng Hàn nào nổi tiếng hiện nay?
Dưới đây, du học Sunny sẽ gửi đến các bạn một số cách tra từ điển cũng như các app học hiệu quả nhé!
Top 3 ứng dụng từ điển tiếng Hàn thông dụng
Từ điển tiếng Hàn Naver
- Naver được người học đánh giá là nơi cung cấp nghĩa từ vựng chính xác, phong phú.
- Từ điển Naver luôn được sắp xếp theo từng chủ đề không trộn lẫn, người học dễ dàng tìm kiếm.
- Tra từ điển tiếng Hàn Naver bằng phát âm và Naver ghi lại phát âm của người đọc, cải thiện được lỗi sai.
- Luôn tập trung làm mới ngôn ngữ qua các dạng video hàng ngày tiếng Hàn. Naver luôn bổ sung nhiều ví dụ cũng như nhiều tình huống liên quan đến thực tế giúp cho việc học không nhàm chán.
- Bạn có thể nhập từ, ký tự nhận dạng của riêng bạn dễ dàng khi sử dụng từ điển Naver.
Link download app Naver: Ngay đây
Từ điển Glosbe
- Từ điển Glosbe là ứng dụng tra từ điển hiệu quả mọi lúc, mọi nơi. Bạn có thể học trên xe buýt, trong giây phút nghỉ trưa sau giờ làm việc, bạn có thể nghe các đoạn hội thoại khi đang nấu ăn….
- Là nơi các bạn có thể tham gia góp ý để các câu nghĩa ngày càng phong phú, hấp dẫn hơn. App luôn phản ứng tích cực khi nhận được sự phản hồi của người dùng.
- Bạn có thể tra từ tiếng Việt sang Hàn và ngược lại. Ứng dụng cho phép bạn tìm kiếm bằng hình ảnh và dùng động từ hiệu quả hơn.
Link tải Glosbe tại đây.
Từ điển Oxford
- Từ điển Oxford có từ vựng đa dạng với 400.000 từ vựng. Được người dùng đánh giá có nhiều từ hay và có nhiều nghĩa dịch sát với ý nói của người bản địa.
- Bên cạnh đó từ vựng Oxford luôn đưa ra các đoạn hội thoại và video người bản xứ giúp người nghe luyện phát âm. Bạn chỉ cần xem 1 ngày 2 lần đã có thể khôi phục dần kỹ năng nghe tiếng Hàn của mình.
- Ứng dụng Oxford có thể để bạn tùy ý lưu lại lịch sử yêu thích để luyện tập ngôn ngữ hàng ngày. Nhờ có tính năng này mà bạn không cần lo rằng mình sẽ quên mất mình đã học những gì mấy ngày trước.
- Ngoài ra với chức năng chia sẻ các từ có ý nghĩa qua mạng xã hội để người cần có thể thấy và tham gia học. Khi học một từ mới hay người khác cũng sẽ thấy được từ vựng mà mình đang học.
App Oxford ngay đây.
Từ điển Vdict
- Từ điển tiếng Hàn Vdict có 700.000 từ đa dạng được phân từ thấp đến cao và có nhiều từ đồng trái nghĩa cho người học tha hồ lựa chọn để học. Bạn sẽ có nhiều bài test để kiểm tra năng lực và ứng dụng sẽ đưa ra nhiều cách học phù hợp với bạn.
- Bên cạnh đó, ứng dụng còn có các dạng video có phiên âm từ người bản xứ cũng như giao tiếp nhiều lĩnh vực. Từ đa ngành nghề như du lịch, phục vụ bàn, các giao tiếp cơ bản trong cuộc sống thường ngày của người bản địa.
- Hơn hết, app từ điển tiếng Hàn sẽ nhắc nhở người học mỗi ngày, bạn sẽ không lo bị quên học tiếng hàn. Ứng dụng còn hỗ trợ người học dịch được các câu văn từ Việt sang Hàn dễ dàng và nhanh chóng.
Tải từ điển Vdict ngay tại đây!
Từ điển VikoDict
- Giao diện của ứng dụng VikoDict luôn làm hài lòng người dùng với sự thiết kế đơn giản và màu sắc hài hòa. Bạn sẽ cảm thấy dễ chịu và không bị đau mắt khi liên tục nhìn vào ứng dụng từ điển để học.
- Ứng dụng luôn đem lại cho người học nhiều từ vựng từ các môn chuyên ngành cho đến địa phương…
- Hệ thống luôn cập nhật mỗi ngày 5 từ vựng mới phù hợp với năng lực của bạn. Khi bạn tra cụm từ bất kỳ, Vikodict sẽ có khả năng lưu lại và tìm thêm những ví dụ,video liên quan để bạn rõ hơn về từ vựng.
- Ngoài ra Vikodict cũng có chức năng như Oxford giúp người dùng chia sẻ các cụm từ qua trang mạng xã hội của mình.
Các bạn có thể tải từ điển Vikodict ngay đây!
Từ điển Korean Vietnamese Dict
- Korean Vietnamese Dict là ứng dụng tra từ điển tiếng Hàn dành cho người mới hiệu quả. Với số lượng từ vựng hơn 40.000 và 80.000 ví dụ điển hình cho các cụm từ tương ứng.
- Ứng dụng còn được thiết kế giao diện đơn giản và luôn có các từ vựng thể hiện nghĩa chính xác. Các danh mục luôn được sắp xếp logic, khoa học, bạn có thể dễ dàng tìm thấy danh mục yêu thích của mình.
- App còn đem lại cho người sử dụng các phiên âm, các từ đồng nghĩa, trái nghĩa để người học hình dung rõ hơn về từ vựng mình học.
Tải Korean Vietnamese Dict tại đây.
3 bước tra từ điển tiếng Hàn hữu hiệu đối với người mới bắt đầu
Bước 1: Bạn cần tải ứng dụng từ điển tiếng Hàn tốt nhất phù hợp với mình và đăng ký tài khoản để sở hữu nó.
Bước 2: Bạn cần quan sát các mục tính năng của app từ điển tiếng Hàn. Bên cạnh đó bạn cần học cách vận dụng nó cho hiệu quả:
- Đầu tiên, có tính năng từ vựng: “Workbook List” chính là danh mục sổ tay từ vựng. Bạn vào “tab word” hay “tab mean” nếu muốn kiểm tra năng lực nhớ từ vựng của mình.
- Thứ hai là tính năng “nghe hội thoại”: “Korean Vietnamese conversation” là danh sách các bài hội thoại hàng ngày. Khi bấm vào bạn sẽ tham gia nhiều bài kiểm tra khác nhau. Chẳng hạn như điền từ, viết lại thành câu…
- Cuối cùng là tính năng “dịch đoạn văn”: Bạn có thể chụp một đoạn văn tiếng Hàn trên máy tính từ sách báo rồi thêm vào là sẽ tra được nghĩa tiếng Việt nhanh chóng.
Bước 3: Hãy lặp lại bước 2 hằng ngày. Hãy cố gắng tra từ vựng thật nhiều. Bạn nên hiểu rằng mục đích của bạn sẽ thành hiện thực nếu bạn cố gắng lặp lại việc tra từ và học tiếng Hàn hàng ngày.
Những lưu ý khi tra từ điển tiếng Hàn, nên biết
Tra ngôn ngữ Hàn thì dễ nhưng để tra từ điển một cách hiệu quả và tăng vốn tiếng Hàn lại là một chuyện khác. Muốn tra từ điển tiếng Hàn một cách hiệu quả, bạn cần lưu những vấn đề sau:
- First, hãy lưu lại từ vựng sau mỗi lần học. Mỗi ngày dành ra 5 phút để sở hữu thêm nhiều từ mới.
- Cố gắng nghe thật nhiều và xem nhiều video để luyện nghe, phát âm cho chính xác.
- To have tinh thần học tập tốt và hiệu quả bạn nên làm mới cách học, từ ngữ để không chán kết quả khi học tiếng Hàn.
- Luôn giữ cho mình nhiệt huyết, đam mê với ngôn ngữ tiếng Hàn. Chỉ khi đó bạn mới có thể sử dụng kết quả của nó.
- Lựa chọn phù hợp từ điển ứng dụng với năng lực, sở thích của mình. Ngoài ra, bạn cần phải tìm hiểu các tính năng cũng như những ưu điểm, nhược điểm của ứng dụng để tra từ hiệu quả nhất.
Kết luận
Qua những thông tin mà chúng tôi gửi đến các bạn về từ điển tiếng Hàn. Chúng tôi hy vọng rằng các bạn sẽ tìm được phương pháp cũng như ứng dụng tra từ điển tiếng Hàn Quốc phù hợp và hiệu quả đối với mình. Nếu có gì thắc mắc hãy liên hệ qua trang du học Sunny, chúng tôi sẽ nhanh chóng đến bên bạn.